Would the Ubuntu HWE feature help? Ubuntu 22.04 can support Kernel 6.8 using HWE https://ubuntu.com/kernel/lifecycle