It would be frustrating if the BMC firmware does not provide a mechanism to manage the internal switch, but technically it (just) fits my use case in the current configuration, especially as the upstream switch has RTP support.