I think documenting a list of 1-2 u-boot commands to erase the nvme drive would be suitable. Maybe there could be a better way or more user friendly method to be discovered.